2018年09月11日

A18 実は、イラン大使館へ、ラジオ継続の要望を伝えてみた

返事が返ることを一切、期待していませんが、思い切って、駐日イラン大使(東京)に、次のようなメールを打ちました・・・

Dear Ambassador of Iran in Tokyo.
親愛なる駐日イラン・イスラム共和国大使 殿


I’m one of Radio listener of Iran’s IRIB Japanese program on shortwave and streaming service and I’m a fan of IRIB program.
私は、貴国のIRIB日本語放送(短波放送、ストリーミング放送)のリスナーの一人であり、ファンの一人でもあります。

Today, I heard a very sad news that IRIB’s Japanese program will end on 22 Sep.
本日(9月11日)、貴国からの日本語放送により、ラジオ番組が9月22日で終了する、という悲しいニュースを知りました。
http://parstoday.com/ja/news/iran-i47777 (Japanese)

I once appeared IRIB’s interview program in the broadcast of your country via telephone from Tokyo. The all Japanese program staff were very kind and I became more and more fans.
私は、過去に、貴国からのインタビュー番組に、東京からの電話にて、出演したことがあります。ラジオ放送のスタッフはとても親切で、ますますファンになりました。

Among Western countries, Japan is one of the countries that have continued friendship with Iran,
and the broadcast of your country made a big contribution to it.
西側諸国の中でも、日本は、イランとの友好を続ける国であり、貴国の放送が、友好に大きく貢献していました。

If there is a chance to review the end of the radio program for Japan, please tell your country that there was a request for continuation.
日本向けラジオ番組の終了を見直すチャンスがありましたら、継続の要望があったことを、貴国へお伝えください。


Yours respectfully

Pen name : radio_no_koe ( means “voice of radio” )
Name: xxxxxx xxxxxx
Address : xxxx xxxxx Tokyo


・・・どうなるかわかりませんが、できることはやってみた。

なお、イラン大使館のEメールアドレスは、以下に紹介されています。
http://jp.tokyo.mfa.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=392&pageid=24402
在京イラン・イスラム共和国(東京)→お問い合わせ

---
http://radio-no-koe.seesaa.net/
ラベル:IRIB A18
posted by ラジオの声 at 23:31| 短波放送 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
人気記事
    北乃カムイ、オフィシャル
    本ブログのRSSフィードは以下です
    http://radio-no-koe.seesaa.net/index.rdf#
    タグクラウド
    BCL RTL-SDR
    RECENT SWL REPORT